Aspergesoep, van Hollandse asperges, boerenham en een scheutje slagroom. | 8,25 |
Spargelsuppe, cremige Suppe mit Spargel und Schinken. | |
Ham met meloen, Serranoham, meloen en witte port stroop. | 11,50 |
Schinken mit Melone, dünn geschnittener Serrano-Schinken, Melone. weißer Portweinsirup | |
Gebakken gamba’s, roergebakken groenten, pittige knoflookolie. | 14,50 |
Gebratene Garnelen, gebratenes Gemüse, würziges Knoblauchöl. | |
Tataki, dun gesneden biefstuk, buikspek, zeekraal en oosterse saus. | 14,75 |
Tataki, dünn geschnittenes Steak, Schw einebauch Queller und orientalische Sauce | |
Carpaccio, runderbiefstuk op een pappadum, salade, Alkmaarse kaas, pestodressing en pijnboompitten. | 13,50 |
Carpaccio auf Pappadum, Salat, Alkmaar-Käse, pesto und Mayonnaise. | |
Steak tartaar, kappertjes, augurk, krokant kaaskoekje. | 14,50 |
Steak-Tartar, Kapern, Gurke, knuspriger Käse Keks. | |
Vegetarisch/Vegetarier. | |
Bieten carpaccio, bloedsinaasappel,salade, geitenkaas, pijnboompitten. | 10,75 |
Bete-Carpaccio, Blutorange, Salat, Ziegenkäse, Pinienkerne. | |
Gegratineerde paddenstoelen, kruidenboter, Alkmaarse kaas. | 10,75 |
Gratinierte Pilzen, Kräuterbutter, Alkmaar-Käse. | |
| |
Hoofdgerechten | |
Duo van zalm & kabeljauw, bacon, romige botersaus. | 25,50 |
Duo aus Lachs und Kabeljau, Speck und cremiger Buttersauce. | |
Schelvis, zacht gebakken met garnalen, en botersaus. | 25,50 |
Schellfisch, gebraten mit Garnelen und Buttersauce. | |
* Diamant Haas, in de boter gebakken biefstuk. (met gebakken uien en champignons €3,50 extra) | 25,50 |
* Diamant filet, in Butter frittiert Steak. (mit Röstzwiebeln und Champignons 3,50 € extra) | |
* Tournedos, boterzacht gebakken biefstuk v/d ossenhaas. (met gebakken uien en champignons €3,50 extra) | 28,75 |
* Tournedos, in der Pfanne gebraten Filetsteak, (mit Röstzwiebeln und Champignons 3,50 € extra). | |
* Varkenshaas medaillons ouderwets in de pan gebakken. (met gebakken uien en champignons €3,50 extra) | 23,50 |
* Schweinefilet altmodisch in der Pfanne gebraten. (mit Röstzwiebeln und Champignons 3,50 € extra) | |
* keuze uit champignonsaus, Roquefortsaus, pepersaus. | |
* Wahlweise Pilzsauce, Roquefortsauce, Pfeffersauce. | |
Friet, mayo, gebakken aardappelen, vruchten compote, dagverse groenten. | |
Pommes, Mayonnaise, Bratkartoffeln, Fruchtkompott, frisches Gemuse.müse | |
Oosterse wok, roergebakken biefstukpuntjes of gamba's, pasta, noten, groenten en oosterse saus. | 22,50 |
Orientalischer Wok, gebratenes Steak oder Garnele, Nudeln, Gemüse, Pasta, orientalische Soße. | |
Kipsate, met pindasaus, friet, zoetzuur, kroepoek, salade. | 22,50 |
Hühnersatay, Erdnusssauce, Pommes, Garnelencracker, Salat. | |
Spare ribs , met knoflook en uiensaus van Chef Jos. | 24,50 |
Spareribs, Knoblauch und Zwiebelsoße von Chef Jos. | |
Vegetarisch/Vegetarier | |
Portobello, Gevuld met gebakken groenten, Roquefortkaas en orzo. | 22,50 |
Portobellos gefüllt mit Gemüse, Roquefort-Käse, Orzo. | |
Cannelloni, spinazie en ricotta, tomaten saus, Parmezaanse kaas. (V) | 22,50 |
Cannelloni, Spinat und Ricotta, tomaten Sauce, Parmesankäse. | |
Kindermenu | |
Oliebollen poffertjes, ze smaken als kleine oliebollen met suiker. | 6,50 |
Oliebollen Poffertjes, sie schmecken wie kleine Oliebollen mit Zucker. | |
Kipnuggets, frikandel of een kaassoufflé, met frietjes, appelmoes en een kloddertje mayonaise. | 8,00 |
Nuggets, Frikandel, Käseauflauf mit Pommes Frites, Mayonnaise, Apfelmus. | |
Pannenkoek, Met stroop en suiker of ananas en slagroom. | 6,50 |
Pfannkuchen mit Sirup und Zucker oder Ananas und Schlagsahne. | |
Nacho's, tortilla chips heet uit de oven, kaas erover! Quacamole en chilisaus. | 8,00 |
Nacho, Tortilla Chips heiß aus dem Ofen, Käse obendrauf! Quacamole und Chilisauce. | |
Biefstukje (120gr.) met kruidenboter, frietjes, appelmoes. | 12,75 |
Rindersteak (120gr.) mit Kräuterbutter, Pommes Frites, Apfelmus | |
Knabbelbotjes, spareribs, friet, mayo, appelmoes. | 12,75 |
Spareribs, Pommes, Mayonaise, Apfelmus. | |
Nagerechten | |
Pavlova, een explosie van smaken!! | 10,50 |
Merengue schuim, blauwe bessensaus, Zwitserse banketbakkersroom, | |
Pavlova, eine Geschmacksexplosion!! Merengue-Schaum, Blaubeersauce, Schweizer Konditorcreme, Limoncello, Schlagsahne und Waldfruchteis. | |
Cheese cake. | 8,00 |
Frambozen ijs en slagroom. | |
Käsekuchen, Himbeereis und Schlagsahne | |
Tante Betje… ouderwets lekker!! | 8,00 |
tokkelroom (romige advocaat) met vanille-ijs en huisgemaakte boerenjongens. (Liquor 43). | |
Tante Betje… altmodisch lecker!! Rosinen in Likör 43, Eierlikör, Vanilleeis, Schlagsahne, | |
Crème brûlée. | 8,00 |
van witte chocolade, vanille-ijs , slagroom. | |
Crème Brûlée, aus weißer Schokolade, Vanilleeis, Schlagsahne. | |
Coupe “Brugwachter” | 9,50 |
.karamelijs, M&M’s, karamelsaus, Oreo koek kruimels en slagroom | |
„Brugwachter“ Karamell-Eis, M&M’s, Karamell-Sauce, Oreo-Kekskrümel und Schlagsahne | |
Dame blanche. | 8,00 |
warme "echte chocoladesaus, vanille-ijs, slagroom | |
Dame Blanche, warme „echte“ Schokoladensauce, Vanilleeis, Schlagsahne | |
Dessertwijn: voor de echte liefhebber!! | 39,50 per fles |
Italiaans, mousserend, halfzoet, aardbei, perzik, rozen, sinaasappel. | |
Dessertwein; für den echten Enthusiasten!! (pro Flasche) 39,50 | |
Koffie/ Cappuccino/ Espresso of Thee met zoetigheid. | 5,75 |
Speciale koffie met een lekker dotje: | 8,75 |
Irish koffie ( Ierse Whisky). | |
French Koffie ( Grand Manier). | |
Italian koffie ( Amaretto). | |
Spanish koffie ( Tia Maria.) | |
Kiss of Fire ( Grand Manier, Cointreau, Tia Maria). | |
Kloosterkoffie ( Benedictine). | |
Tesselse Juttertje. | |
Specialiteit van ons huis; limoncello van mandarijnen of passievruchten. | 3,75 |
Wijzigingen onder voorbehoud. De menukaart op de website kan afwijken van de werkelijke menukaart. | |
|